Список стихотворений:

  1. Гораций — К Меркурию и лире
  2. Гораций — К Необуле
  3. Гораций — Астерида, зачем плачешь о Гигесе
  4. Гораций — К Меценату (Написана в 28 году)
  5. Гораций — Серенада к этрурянке Лике
  6. Гораций — К римлянам
  7. Гораций — К Августу (Юпитер, громы мечущий)
  8. Гораций — Диалог между Лидией и Горацием
  9. Гораций — К музе Каллиопе
  10. Гораций — К цезарю Августу
  11. Гораций — К римскому юношеству
  12. Гораций — К больному Меценату
  13. Гораций — К скупцам
  14. Гораций — К Меценату (Взнесусь на крыльях мощных)
  15. Гораций — Гораций, как служитель муз, обращается к хору мальчиков и девушек
  16. Гораций — К Помпею Гросфу
  17. Гораций — Против роскоши
  18. Гораций — К Меценату
  19. Гораций — Кто в день тяжелый, древо, садил тебя
  20. Гораций — К неизвестному Постуму
  21. Гораций — Квинтию Гирпину
  22. Гораций — К Луцию Лицинию Мурене
  23. Гораций — Если б как-нибудь за измену клятвам
  24. Гораций — К Помпею Вару
  25. Гораций — К неизвестному Септимию
  26. Гораций — Она покуда шеей покорною
  27. Гораций — К другу Горация, поэту Гаю Вапгию Руфу
  28. Гораций — К Квинту Деллию
  29. Гораций — К неизвестному Ксанию
  30. Гораций — Гимн Вакху
  31. Гораций — К Гаю Саллюстию Крипсу
  32. Гораций — К Азинию Поппиону
  33. Гораций — Ты бежишь от меня, Хлоя
  34. Гораций — К другу Горация, поэту Аристию Фуску
  35. Гораций — Пой Диане хвалу, нежный хор девичий
  36. Гораций — Будешь у меня ты вино простое
  37. Гораций — Вар, к которому обращена эта ода
  38. Гораций — К неизвестной нам Тиндариде
  39. Гораций — О дочь, красою мать превзошедшая
  40. Гораций — Лидия, к которой обращена ода
  41. Гораций — О корабль, отнесут в море опять тебя
  42. Гораций — Обращена к Гетеру Гликеру
  43. Гораций — Пророчество морского бога Нерея Парису, похитившему Елену
  44. Гораций — К Августу (Мужа ты какого, героя ль)
  45. Гораций — Не расспрашивай ты, ведать грешно
  46. Гораций — К Луцию Мунацию Планку
  47. Гораций — Лидия, о, скажи мне
  48. Гораций — К Меркурию
  49. Гораций — К полководцу Марку Рипсанию Агриппе
  50. Гораций — К гетере Пирре
  51. Гораций — Смотри: глубоким снегом засыпанный
  52. Гораций — К другу Горация Луцию Сестию
  53. Гораций — На отъезд поэта Вергилия в Грецию
  54. Гораций — К Августу
  55. Гораций — Ночью то было
  56. Гораций — Вот уже два поколенья томятся гражданской войною
  57. Гораций — Сдаюсь, сдаюся я искусству мощному
  58. Гораций — Славный внук, Меценат, праотцев царственных
  59. Гораций — Вялость бездействия мне
  60. Гораций — Грозным ненастием свод небес затянуло
  61. Гораций — Теперь, как прежде, Петтий
  62. Гораций — Куда, куда вы валите, преступники
  63. Гораций — Когда ж, счастливец-Меценат
  64. Гораций — Идет, с дурным, корабль, отчалив, знаменьем
  65. Гораций — Коль сын рукою нечестивой где-нибудь
  66. Гораций — Вражда такая ж, как у волка с овцами
  67. Гораций — О боги, кто б ни правил с высоты небес
  68. Гораций — Что на прохожих мирных, пес, кидаешься
  69. Гораций — Блажен лишь тот, кто, суеты не ведая
  70. Гораций — На либурнийских, друг
  71. Сенека — О сути блага
  72. Сенека — О дурных наставлениях
  73. Сенека — Об антиподах
  74. Сенека — О человеке и животных
  75. Сенека — О происхождении блага
  76. Сенека — О богатстве
  77. Сенека — О честности и благе
  78. Сенека — О мудрости и мудреце
  79. Сенека — О страстях
  80. Сенека — Об одушевленности благ
  81. Сенека — О порче речи
  82. Сенека — Об изяществе слов
  83. Сенека — Об исцелении друга
  84. Сенека — О софизмах и философии
  85. Сенека — О бегстве рабов
  86. Сенека — О философии и филологии
  87. Сенека — О помощи мудрому
  88. Сенека — О благе, подлинном и мнимом
  89. Сенека — О смене мест
  90. Сенека — Об опасностях (Надежда, зависть, ненависть и страх)
  91. Сенека — О телесности благ
  92. Сенека — Об истоках бед
  93. Сенека — О признании
  94. Сенека — О непредсказуемости смерти
  95. Сенека — Фрагменты двух писем
  96. Сенека — О преступлении и наказании
  97. Сенека — О сроке жизни
  98. Сенека — О пользе наставлений
  99. Сенека — О важности основ
  100. Сенека — Об испытаниях судьбы
  101. Сенека — О блаженной жизни
  102. Сенека — О несчастьях
  103. Сенека — О философии и ремеслах
  104. Сенека — О разделах философии
  105. Сенека — О свободных искусствах и науках
  106. Сенека — О софизмах (Письмо LXXXVll)
  107. Сенека — О бане Сципиона
  108. Сенека — О пьянстве
  109. Сенека — О чтении и письме
  110. Сенека — О стоиках и перипатетиках
  111. Сенека — О легкой жизни и смерти
  112. Сенека — О благодарности (Письмо LXXXI)
  113. Сенека — Письмо LXXX
  114. Сенека — О признании добродетели
  115. Сенека — О преодолении боли
  116. Сенека — О готовности к смерти (Письмо LXXVII)
  117. Сенека — О человеке добра
  118. Сенека — О благодарности
  119. Сенека — О честности блага
  120. Сенека — О стиле письма
  121. Сенека — О постижении мудрости
  122. Сенека — О честности
  123. Сенека — О самоубийстве
  124. Сенека — О стойкости духа
  125. Сенека — О праздности
  126. Сенека — О мужестве III
  127. Сенека — О смерти близких
  128. Сенека — О развитии мудрости
  129. Сенека — Об общих причинах
  130. Сенека — О родах благого
  131. Сенека — О занятости
  132. Сенека — О готовности к смерти (Письмо LX1)
  133. Сенека — Письмо С
  134. Сенека — О смерти сына
  135. Сенека — О радости и лести
  136. Сенека — О ненасытности
  137. Сенека — О тоннеле
  138. Сенека — О родах и видах
  139. Сенека — О шуме
  140. Сенека — О болезни
  141. Сенека — О разлуке с друзьями
  142. Сенека — О болезнях тела и души
  143. Сенека — О пути к спасению
  144. Сенека — О месте жительства
  145. Сенека — Об осознании пороков
  146. Сенека — О диалектике
  147. Сенека — О софизмах
  148. Сенека — О рабах
  149. Сенека — О полученной книге
  150. Сенека — О тайном и явном