В тревоге пестрой и бесплодной
Большого света и двора
Я сохранила взгляд холодный,
Простое сердце, ум свободный
И правды пламень благородный
И как дитя была добра;
Смеялась над толпою вздорной,
Судила здраво и светло,
И шутки злости самой черной
Писала прямо набело.
Речь видимо идёт о девушке, которая не вписалась в высшее общество и вступила с ним противоборство: жгла его своей правдой, смеялась и шутила в своей чёрной злобе над ним. И всё события записывала в свой альбом. А Пушкину наверно нравилась её смелость и её характер, и он написал для неё стихотворение — ей в альбом.