Расул Гамзатов: Стихи
Расул Гамзатов (1923-2003) — аварский поэт и переводчик, советский и российский литературный деятель. Творческий путь он начал в 9 лет, а первые произведения были опубликованы в 14.
Очень важное место в русской литературе Расул Гамзатов занимает благодаря своим переводам стихов на аварский язык, помимо непосредственно написания на данном языке.
Тематика стихов Расула Гамзатова:
Уже будучи в университете, его друзья и коллеги по перу помогали переводить стихотворения Гамзатова на русский язык, что помогло принести ему известность. С их подачи на его некоторые песни была положена музыка, а произведения при этом моментально разнеслись по Советскому Союзу.
Список стихотворений:
- Журавли
- Мой Дагестан
- Товарищи далеких дней моих
- Мама
- Берегите друзей
- Берегите матерей
- Слово о матери
- Бывает в жизни все наоборот
- Хочу любовь провозгласить страною
- Нас двадцать миллионов
- Песня Соловья
- Однажды утром мать меня спросила
- О родине
- В тебя я вновь влюблен и очарован
- Я не хочу войны
- Говорят, что посмертно
- Вот я вернулся с дороги
- Твои глаза
- Матери
- Родной язык
- Сыновья, стали старше
- Жизнь капризна
- Три сонета
- Баллада о женщине, спасшей поэта
- Вершина далекая кажется близкою
- Мне ль тебе, Дагестан мой былинный
- Есть глаза у цветов
- Все людям снится: радость, грусть
- В старину писали не спеша
- Тобой протянутую руку
- Любовь к тебе
- Не торопись
- Откровение коварной жены
- День и ночь рождены для добра
- Вечная молодость
- Даже те, кому осталось, может
- Дождик за окном
- Вернулся я
- Впервые провинившись пред тобою
- Тезке моего брата