Ах, если бы в нашем мире
Не пряталась в тучи луна,
Не облетали вишни!
Тогда б я спокойно жил,
Без этой вечной тревоги…
- Следующий стих → Сайгё — Бамбукового конька
- Предыдущий стих → Акутагава Рюносукэ — Осенний денек
Ах, если бы в нашем мире
Не пряталась в тучи луна,
Не облетали вишни!
Тогда б я спокойно жил,
Без этой вечной тревоги…
Ах, если бы в нашем мире
Не пряталась в тучи луна —
( если бы все хорошее не проходило…)
Не облетали вишни! —
(Не заканчивалась жизнь)
Тогда б я спокойно жил,
Без этой вечной тревоги…
Возможно что это хотел сказать поэт.