Мартин Опиц: Стихи
Немецкий поэт и реформатор (1597–1639). «Отец немецкой поэзии». Автор либретто первой немецкой оперы.
В 1625 году он приехал в Вену и преподнёс императору Фердинанду II оду на смерть эрцгерцога Карла. Фердинанд II собственноручно возложил на него поэтический венец, а три года спустя возвёл в дворянство под именем «фон Боберфельд». Крестьянский сын, беглец Тридцатилетней войны, странник по дворам Европы стал «отцом немецкой поэзии» — законодателем языка, реформатором стиха, чьи правила следующие сто лет воспринимали как незыблемые.
Список стихотворений:
О творчестве Мартина Опица
Мартин Опиц родился 23 декабря 1597 года в Бунцлау в Силезии в бюргерской семье. Учился в гимназии в Бунцлау и Бойтене, с 1618 года — в университете Франкфурта-на-Одере. В 1619-м возглавил в Гейдельберге кружок молодых поэтов, стремившихся к созданию национальной поэзии. После разгрома протестантов при Белой горе бежал — через Нидерланды в Данию, затем в Трансильванию, потом вернулся в Силезию, где служил у герцога Лигниц-Бригского. В 1629 году принят в «Плодоносящее общество» по очищению немецкого языка. Последние годы провёл в Данциге на польской дипломатической службе; умер там от чумы в 1639 году.
Мартин Опиц — реформатор немецкого стихосложения, без которого история немецкой литературы XVII–XVIII веков была бы иной. Он стоял у истоков национальной поэзии в эпоху классицизма, утвердил принципы тонического стихосложения. Его собственные стихи почти столетие считались образцом. Как и было положено в те времена, поэт обращался к государственным мужам, исправлял нравы, углублялся в античность и размышлял о величии Бога. Как патриот, радел о благосостоянии немецкой земли. Даже от любовной лирики он временами отказывался, чтобы настроить лиру на гневную отповедь погрязшему в пороках миру.
Свои стихи Опиц украшал невиданными прежде сравнениями, эпитетами, возвышенной лексикой. Охотно брался за торжественные оды, трагедии, пасторали. Написал либретто «Дафны» — первой немецкой оперы, музыку к которой сочинил Генрих Шютц (1627). Переводил Сенеку и Софокла, задав эталон художественного перевода для своего времени.
Главные труды: «Аристарх, или О презрении к немецкому языку» (1617), «Немецкие стихотворения» (1624), «Книга о немецкой поэтике» (1624) — первая систематическая поэтика на немецком языке, главный учебник для последующих поколений, — «Песни утешения средь бедствий войны» (1633). Умер 20 августа 1639 года в Данциге от чумы.