Софокл: Стихи
Древнегреческий трагик (ок. 496–406 до н. э.). «Царь Эдип», «Антигона». Полвека лучший поэт Афин.
В 468 году до н. э. он вышел на состязание против Эсхила и победил. Потом участвовал примерно в тридцати драматических соревнованиях и ни разу не опустился ниже второго места. Обстоятельства его смерти в девяносто лет историки не могут выяснить до сих пор: по одной версии — поперхнулся виноградом, по другой — умер, без остановки читая длинную фразу из «Антигоны», по третьей — скончался от счастья после очередной победы. На надгробии высечено: «В этой могиле прячу останки Трагика, взявшего верх в славном искусстве своём».
Список стихотворений:
О творчестве Софокла
Софокл родился около 496 года до н. э. в Колоне — афинском предместье, которое впоследствии воспел в трагедии «Эдип в Колоне». Отец Софилл был зажиточным оружейником и дал сыну отличное образование. Софокл обучался музыке у известного Лампра, отличался на атлетических состязаниях. После победы при Саламине (480 до н. э.) шестнадцатилетним юношей руководил хором на праздничных торжествах. Дважды избирался стратегом — военачальником Афин. Был близким другом Перикла и Геродота. Аристофан в «Лягушках» назвал его «трагиком лучше Еврипида».
Его пьесы строятся вокруг сильных характеров, оказавшихся перед выбором между долгом и личным чувством, человеческими законами и «неписаными» божественными установлениями. В «Царе Эдипе», «Антигоне», «Эдипе в Колоне», «Электре» трагедия вырастает из столкновения судьбы и свободной воли, из неотвратимости пророчества и попыток человека ему противостоять. Для стиля Софокла характерны ясная композиция, напряжённый диалог, тонкая психологическая мотивация героев и важная роль хора.
Он любит постепенное раскрытие тайны: внешнее расследование превращается во внутреннее самопознание, как в истории Эдипа. Темы вины и ответственности, закона и совести, одиночества правителя и трагизма выбора делают его трагедии живыми и сегодня. Аристотель в «Поэтике» ставил «Царя Эдипа» образцом трагедии и указывал на нескольких театральных нововведений Софокла: он первым ввёл третьего актёра и крашеный задник сцены — первую декорацию.
Словарь Суды приписывает Софоклу 123 драматических произведения; полностью дошли до нас семь трагедий — те, что были включены в школьные сборники позднеантичной эпохи: «Царь Эдип», «Эдип в Колоне», «Антигона», «Электра», «Аякс», «Трахинянки», «Филоктет». Также известны отрывки из сатировской драмы «Следопыты» (папирус обнаружен в Египте в 1907 году). Первое полное русское издание семи трагедий вышло в 1823–1825 годах. Переводчики Мережковский, Зелинский, Шервинский, Пиотровский.