Колонна благородная, залог
Мечтаний наших, столп латинской чести,
Кого Юпитер силой грозной мести
С достойного пути столкнуть не смог,
Дворцов не знает этот уголок,
И нет театра в этом тихом месте,
Где радостно спускаться с Музой вместе
И подниматься на крутой отрог.
Все здесь над миром возвышает разум,
И соловей, что чуткий слух пленяет,
Встречая пеньем жалобным рассвет,
Любовной думой сердце наполняет;
Но здешние красоты меркнут разом,
Как вспомню, что тебя меж нами нет.
Один из любимых моих сонетов Петрарки — это 10-ый. Однажды я посетил места на левом берегу Волги, вблизи впадения в неё реки Мера,- там, наверно, ещё сохранились бывшие дома отдыха хим-завода имени М. В. Фрунзе. Бродя вдоль излучины реки Мера, восторгаясь красотами этого края, я вспомнил вдруг этот сонет: «…Дворцов не знает этот уголок, И нет театра в этом тихом месте, Где радостно спускаться с Музой вместе, И подниматься на крутой отрог…» И дальше — про соловья… Поверьте, большего умиротворения от красок осеннего леса, красот Волги и Меры в сочетании с десятым сонетом Петрарки, звучавшего у меня в голове, я не ощущал больше нигде и никогда.