Джон Мильтон: Стихи

Английский поэт и публицист (1608–1674). Пуританская революция. «Потерянный рай».

В 1652 году он ослеп — в разгар государственной службы у Кромвеля. Свои главные поэмы Мильтон диктовал дочерям и секретарям после наступления темноты: тогда, по его словам, приходило вдохновение. «Потерянный рай» был опубликован в 1667 году, когда Мильтону было пятьдесят восемь, он жил в бедности и мог быть казнён как пособник цареубийц. Вольтер сказал, что после Гомера ни одна поэма в мире не поднималась до такой высоты.

Список стихотворений:

О творчестве Джона Мильтона

Джон Мильтон родился 9 декабря 1608 года в Лондоне в семье нотариуса и музыканта-любителя. Учился в школе при церкви Святого Павла, затем в Крайст-колледже Кембриджского университета (степень магистра, 1632). После Кембриджа пять лет провёл в имении отца за самообразованием, в 1638–1639 годах путешествовал по Италии и Франции, где познакомился с Галилеем. Вернулся в Лондон с началом революционных событий. В 1649 году занял пост латинского секретаря в правительстве Кромвеля — отвечал за международную переписку. В феврале 1652 года полностью ослеп; в мае того же года умерла жена. В 1660-м, после Реставрации, был ненадолго арестован и едва избежал казни.

В его стихах и поэмах встречаются библейские сюжеты, размышления о свободе воли, бунте и покорности, о добре и зле, о том, как человек отвечает перед Богом и собственной совестью. Мильтон соединяет масштаб библейской истории — падение Сатаны, грехопадение Адама и Евы — с живой психологией: его герои спорят, сомневаются, оправдываются и осознают свою вину. В элегиях и сонетах звучат мотивы утраты, одиночества, гражданского долга, слепоты.

Стиль Мильтона держится на «высокой» речи, сложном синтаксисе и белом стихе, и при этом остаётся очень выразительным: благодаря сочетанию грандиозных образов, внутреннего драматизма и религиозно-философского содержания его поэзия читается как разговор о судьбе человека, где свобода и ответственность неразделимы. Характерно, что словарный запас Мильтона в текстах — около восьми тысяч слов, тогда как у Шекспира он вдвое больше: Мильтон добивался высоты другими средствами — ритмом, синтаксисом и точностью.

Главные произведения раннего периода — «На утро Рождества Христова» (1629), пастораль «Комус» (1634), элегия «Люсидас» (1638). Зрелый период: «Потерянный рай» в двенадцати книгах (1667), «Возвращённый рай» (1671), трагедия «Самсон-борец» (1671). В прозе — «Ареопагитика» (1644), посвящённая свободе печати, и «История Британии» (1670). Словарь Мильтона внёс около шестисот новых слов в английский язык. Умер 8 ноября 1674 года в Лондоне от почечной недостаточности. Похоронен в церкви Сент-Джайлс Криплгейт. Кратер на Меркурии носит его имя.