Список стихотворений:

  1. Абуабдулло Рудаки — Считает сытый наглецом
  2. Абуабдулло Рудаки — Только тот, кто пьян любовью
  3. Абуабдулло Рудаки — Времени одежда сделалась грязна
  4. Абуабдулло Рудаки — Ты одинок
  5. Абуабдулло Рудаки — Любовь — мой труд
  6. Абуабдулло Рудаки — Один только враг
  7. Абуабдулло Рудаки — Красавица, я сознаюсь
  8. Абуабдулло Рудаки — Целый месяц
  9. Абуабдулло Рудаки — Неверно, что мудрец великий
  10. Абуабдулло Рудаки — Не любишь
  11. Абуабдулло Рудаки — Красавица, разящая сердца
  12. Абуабдулло Рудаки — Не вздумай
  13. Абуабдулло Рудаки — Где честный должен восседать
  14. Абуабдулло Рудаки — О горе
  15. Абуабдулло Рудаки — Мы идолам покорны
  16. Абуабдулло Рудаки — Где бы ты ни был
  17. Абуабдулло Рудаки — Два-три лобзания твои
  18. Абуабдулло Рудаки — Ну и коварна же судьба
  19. Абуабдулло Рудаки — У этих мясо на столе
  20. Абуабдулло Рудаки — Соблазны тела
  21. Абуабдулло Рудаки — Всегда дружу я с тем
  22. Абуабдулло Рудаки — Каждый день ты ловишь
  23. Абуабдулло Рудаки — К добру и миру
  24. Абуабдулло Рудаки — Прекрасен день весны
  25. Абуабдулло Рудаки — Посмотри на лисью шкуру
  26. Абуабдулло Рудаки — Пусть одежда будет грязной
  27. Абуабдулло Рудаки — Иди, постигни опыт жизни
  28. Абуабдулло Рудаки — Мы — овцы, мир — загон
  29. Абуабдулло Рудаки — Пока я жив, тебя хвалю я
  30. Абуабдулло Рудаки — Тех, кто, жизнь прожив
  31. Абуабдулло Рудаки — Нет в этом мире радости сильней
  32. Абуабдулло Рудаки — С тех пор как существует мирозданье
  33. Абуабдулло Рудаки — О ком-нибудь узнав
  34. Абуабдулло Рудаки — К тебе стремится прелесть
  35. Абуабдулло Рудаки — От слов своих бывал я огорчённы
  36. Ли Бо — Вспоминаю горы Востока
  37. Ли Бо — Чанганьские мотивы
  38. Ли Бо — Печаль
  39. Ли Бо — Горечь
  40. Ли Бо — Тоска у яшмовых ступеней
  41. Ли Бо — Песня обиженной красавицы
  42. Ли Бо — Ночной крик ворона
  43. Ли Бо — Весенние думы
  44. Ли Бо — Стихи о большой плотине
  45. Ли Бо — О тех, кто далеко
  46. Ли Бо — Осенние чувства
  47. Ли Бо — «Цзые» зимняя
  48. Ли Бо — «Цзые» осенняя
  49. Ли Бо — «Цзые» летняя
  50. Ли Бо — «Цзые» весенняя
  51. Ли Бо — Осенние мысли
  52. Ли Бо — Ветка ивы
  53. Ли Бо — Бой южнее Великой стены
  54. Ли Бо — Путешествие при северном ветре
  55. Ли Бо — Думы о муже
  56. Ли Бо — Луна над горной заставой
  57. Ли Бо — Тоска о муже
  58. Ли Бо — По ту сторону границы
  59. Ли Бо — Су У
  60. Ли Бо — Поднявшись на Фениксовую террасу у Цзиньпина
  61. Ли Бо — Ссылаемый в Елан, пишу о подсолнечнике
  62. Ли Бо — Увидев цветок
  63. Ли Бо — Стихи о краткости жизни
  64. Ли Бо — Без названия
  65. Ли Бо — На закате солнца вспоминаю Шаньчжун
  66. Ли Бо — При виде снега в местности Хуайхай
  67. Ли Бо — Подношу Сыма Пэю
  68. Ли Бо — С «Осеннего берега» посылаю жене
  69. Ли Бо — Песни «Осеннего берега»
  70. Ли Бо — В Сюаньчэне любуюсь цветами
  71. Ли Бо — Весенней ночью в Лояне слышу флейту
  72. Ли Бо — Думы тихой ночью
  73. Ли Бо — Девушка из Сычуани
  74. Ли Бо — Торговый гость
  75. Ли Бо — Оплакиваю славного сюаньчэнского винодела
  76. Ли Бо — Импровизация о хмельной красотке князя У-вана
  77. Ли Бо — Воспеваю гранатовое дерево
  78. Ли Бо — Шутя, посвящаю Чжэн Яню
  79. Ли Бо — Жене
  80. Ли Бо — Посылаю Ду Фу из Шацю
  81. Ли Бо — Провожаю Ду Фу
  82. Ли Бо — Шутя, преподношу моему другу Ду Фу
  83. Ли Бо — Посвящаю Мэн Хао-жаню
  84. Ли Бо — Беседка Лаолао
  85. Ли Бо — Провожаю Юань Мин-фу
  86. Ли Бо — Провожаю гостя, возвращающегося в У
  87. Ли Бо — Провожаю друга (Любуемся мы)
  88. Ли Бо — Прощаюсь с другом у беседки Омовения Ног
  89. Ли Бо — Экспромт
  90. Ли Бо — Проводы друга
  91. Ли Бо — За вином
  92. Ли Бо — С кубком в руке вопрошаю луну
  93. Ли Бо — С отшельником пью в горах
  94. Ли Бо — Развлекаюсь
  95. Ли Бо — Провожу ночь с другом
  96. Ли Бо — Под луной одиноко пью
  97. Ли Бо — Среди чужих
  98. Ли Бо — Жду
  99. Ли Бо — Сосна у южной веранды
  100. Ли Бо — Лиловая глициния
  101. Ли Бо — Осенью поднимаюсь на северную башню
  102. Ли Бо — Струящиеся воды
  103. Ли Бо — Брожу у родника Цинлэнцзюань у Наньяна
  104. Ли Бо — Стихи о Чистой реке
  105. Ли Бо — Белая цапля
  106. Ли Бо — Рано утром выезжаю из замка Боди
  107. Ли Бо — Ночью, причалив у скалы
  108. Ли Бо — Глядя на гору Айвы
  109. Ли Бо — Одиноко сижу в горах Цзинтиншань
  110. Ли Бо — Зимним днем возвращаюсь
  111. Ли Бо — Весенним днем брожу у ручья Лофутань
  112. Ли Бо — Слушаю, как монах Цзюнь
  113. Ли Бо — О том, как Юань Дань-цю жил
  114. Ли Бо — Навещаю отшельника на горе Дайтянь
  115. Ли Бо — Летним днем в горах
  116. Ли Бо — Храм на вершине горы
  117. Райнер Мария Рильке — Гибель тому суждена, кто познал их
  118. Райнер Мария Рильке — Любой предмет взывает
  119. Райнер Мария Рильке — Зимние стансы
  120. Райнер Мария Рильке — Жалоба
  121. Райнер Мария Рильке — Из книги «Сонеты к Орфею»
  122. Райнер Мария Рильке — Песня Абелоны
  123. Райнер Мария Рильке — Три волхва
  124. Райнер Мария Рильке — Цари
  125. Райнер Мария Рильке — По одной подруге реквием
  126. Райнер Мария Рильке — По Вольфу графу фон Калькрейту реквием
  127. Райнер Мария Рильке — Благовещение
  128. Райнер Мария Рильке — Воспоминание
  129. Райнер Мария Рильке — Осень
  130. Райнер Мария Рильке — Предчувствие
  131. Райнер Мария Рильке — Вечер в Сконе
  132. Райнер Мария Рильке — Слова перед сном
  133. Райнер Мария Рильке — Сосед
  134. Райнер Мария Рильке — Одинокий (Я словно мореход из дальних стран)
  135. Райнер Мария Рильке — Из чьего-то детства
  136. Райнер Мария Рильке — Невеста
  137. Райнер Мария Рильке — Рыцарь
  138. Райнер Мария Рильке — От века и навек всего лишенный
  139. Райнер Мария Рильке — Красуются по-прежнему палаты
  140. Райнер Мария Рильке — Там люди, расцветая бледным цветом
  141. Райнер Мария Рильке — Господь! Большие города
  142. Райнер Мария Рильке — Уж рдеет барбарис, и ароматом
  143. Райнер Мария Рильке — Все станет вновь великим и могучим
  144. Райнер Мария Рильке — Дом одинокий на краю села
  145. Ли Бо — В горах Лушань смотрю
  146. Ли Бо — Смотрю на водопад в горах Лушань
  147. Ли Бо — Провожая до Балина друга
  148. Ли Бо — На западной башне
  149. Ли Бо — Луна над пограничными горами
  150. Ли Бо — Песня о восходе и заходе Солнца