Рэндалл Джаррелл: Стихи

Пережитое в годы Второй мировой войны легло в основу первых, самых известных, книг американского поэта Рэндалла Джаррелла. Боевая авиация, куда попал доброволец и преподаватель университета, быстро лишилась в его глазах романтического ореола. Техника на грани фантастики для того времени, оказалась беспощадной к хрупкой человеческой жизни. Лирического героя терзает тоска, груз ответственности за причиненную им гибель. Даже не отдельным людям – целым городам. Поэт пытается понять: почему завертелась эта мясорубка, кто и когда ее остановит, и как жить после всего, что увидел. Творчество Джаррелла еще при его жизни было отмечено престижными наградами, он успел попробовать себя в литературной критике, писал для детей книги о животных.

Его стихи – сродни кинематографическому полотну, только жизнь в них непридуманная. Обыденность – лишь маска, за ней мир не раз и навсегда определенный, а странный, пугающий, идущий вразрез с собственными законами. Над калейдоскопом лиц и дел, совершаемых людьми, он видит тень иной реальности, трагической и абсурдной. Любовная лирика поэта трепетна, порой с почти умоляющей интонацией, обращенной к любимой. Интерес к поэзии Джаррелла не угас до сих пор, мир его глазами вполне узнаваем и для современного читателя.