Ованес Туманян: Стихи
Национальный поэт Армении, прозаик, общественный деятель (1869–1923).
Ованеса Туманяна называют «Поэтом всех армян» за случай в 1915 году: спасая тысячи сирот от геноцида, он лично взломал двери монастырских покоев в Эчмиадзине, когда церковь отказала в приюте. В 1899 году в своей квартире в Тифлисе он основал кружок «Вернатун» — легендарную «Мансарду», где в дыму трубок рождалась современная армянская культура и решались судьбы национальной литературы.
Список стихотворений:
О творчестве Ованеса Туманяна
Туманян вошел в литературу в 1890-х годах, совершив тихую революцию: он отказался от высокопарного книжного слога в пользу живой народной речи. Выросший в селе Дсех в семье священника, он перенес дух лорийского фольклора в высокую поэзию. Его стиль — это «благородная простота», где за лаконичными строками скрывается глубокий психологизм и знание народного быта. Поэт сознательно очищал армянский стих от тяжелых архаизмов, делая его понятным каждому.
Главным достижением Туманяна стали его эпические поэмы и баллады. В 1903 году вышла окончательная редакция поэмы «Ануш», ставшей вершиной армянской лирики, а в 1902-м — «Взятие крепости Тмук». В этих работах он поднимает темы рока и чести, превращая локальные легенды в философские притчи. Особое значение в его творчестве 1910-х годов заняли рубаи — философские четверостишия, в которых поэт размышляет о вечности и быстротечности жизни, ориентируясь на традиции восточной классики.
Детские произведения Туманяна, такие как сказка «Капля меда» (1909) или «Пес и кот», построены на парадоксальном юморе и считаются недосягаемым эталоном простоты. Его тексты стали основой для десятков мультфильмов и опер. Мастерство автора признавали современники из Серебряного века: Валерий Брюсов и Самуил Маршак активно переводили его стихи, отмечая их невероятную музыкальность и внутреннюю силу, не подвластную времени.