Леонид Мартынов: Стихи
Поэт, переводчик (1905–1980). Омск, Сибирь, метафизическая лирика. Лауреат Государственной премии СССР.
Мартынов родился в Омске и провёл детство в служебном вагоне отца-железнодорожника на Великом Сибирском пути. Был в ссылке. После реабилитации стал голосом советской философской лирики, и переводчиком: перевёл около 100 000 строк восточноевропейской поэзии. «Наутилус Помпилиус» использовал его переводы венгерских поэтов в нескольких альбомах.
Список стихотворений:
- Красные ворота
- След
- Народ-победитель
- Вода
- Вознёсся в космос человек
- Замечали — по городу ходит прохожий
- Первый снег
- Будьте Любезны, Будьте железны
- Люди
- Ложь
- Градус тепла
- Песен хочется роду людскому
- Нежность
- Воздушные фрегаты
- Листья
- Лето
- Река Тишина
- Усталость
- Евразийская баллада
- Вологда
- Он перед нами
- Одни стихи приходят за другими
- Судьба
- Летописец
- У ночи, мрак
- Примерзло яблоко
- Богатый нищий
- Мир
- Художник
- Двадцатые годы
- Дедал
- И снова осень
- Я Вас Люблю
- Лукоморье
- Первородство
- Костер
- Звонят в Елоховском соборе
- Вечерняя звезда
- И вскользь мне бросила змея
- Дождь
О творчестве Леонида Мартынова
Мартынов родился в 1905 году в Омске. Отец строил железные дороги, мать — учительница, привила сыну любовь к чтению. Увлекался Конан Дойлем, Джеком Лондоном, Грином, сибирским фольклором и историей. Работал журналистом, объездил всю Западную Сибирь и Казахстан, участвовал в геологических экспедициях.
Ранние поэмы — о Сибири: «Старый Омск», «Тобольский летописец», «Лукоморье». Послевоенная критика осудила цикл за «вневременность», и почти десять лет Мартынов не публиковался. Пик известности — сборник «Стихотворения» (1961). В зрелой лирике природа становится иносказанием: «Вода», «Август», «Дуб», «Декабрь» — размышления о неизбежности обновления бытия.
Лауреат Государственной премии СССР (1974). Переводил поэзию Восточной Европы — его переводы венгерских поэтов стали основой нескольких альбомов «Наутилуса Помпилиуса». Умер 21 июня 1980 года в Москве. В Омске именем Мартынова назван бульвар.