Кавахигаси Хэкигото: Хокку: Стихи

Кавахигаси Хэкигото – японский поэт, один из активных сторонников реформирования жанра хокку в начале XX века. Какое-то время он, относясь к школе Масаока Сики, пропагандировал вполне консервативные отступления от канона, лишь раскрепощающие панцирь формы стиха, затем стал настоящим радикалом. Вместе со свободой формы его хокку приобрели и новое содержание, куда более контрастное и с психологическим рисунком, чем это было принято доселе. Кавахигаси неутомимо обходил страну, привлекая на свою сторону многочисленных учеников. В конечном счете, оказалось, что без традиции хокку теряет свою аутентичность. Новаторские опыты поэта не получили большой известности, в истории литературы он остался автором вполне классических трехстиший раннего периода. В них филигранным образом воссозданы природа и чувства человека, описаны приметы ушедшей эпохи, прослеживается цепь бережных преобразований жанра. В поздние годы поэт и вовсе отказывается от собственного творчества и посвящает свое время изучению наследия великих предшественников.