Дорогой Карл Двенадцатый, сражение под Полтавой,
слава Богу, проиграно. Как говорил картавый,
время покажет — кузькину мать, руины,
кости посмертной радости с привкусом Украины.
То не зелено-квитный, траченый изотопом,
— жовто-блакитный реет над Конотопом,
скроенный из холста: знать, припасла Канада —
даром, что без креста: но хохлам не надо.
Гой ты, рушник-карбованец, семечки в потной жмене!
Не нам, кацапам, их обвинять в измене.
Сами под образами семьдесят лет в Рязани
с залитыми глазами жили, как при Тарзане.
Скажем им, звонкой матерью паузы метя, строго:
скатерТью вам, хохлы, и рушником дорога.
Ступайте от нас в жупане, не говоря в мундире,
по адресу на три буквы на все четыре
стороны. Пусть теперь в мазанке хором Гансы
с ляхами ставят вас на четыре кости, поганцы.
Как в петлю лезть, так сообща, сук выбирая в чаще,
а курицу из борща грызть в одиночку слаще?
Прощевайте, хохлы! Пожили вместе, хватит.
Плюнуть, что ли, в Днипро: может, он вспять покатит,
брезгуя гордо нами, как скорый, битком набитый
отвернутыми углами и вековой обидой.
Не поминайте лихом! Вашего неба, хлеба
нам — подавись мы жмыхом и потолком — не треба.
Нечего портить кровь, рвать на груди одежду.
Кончилась, знать, любовь, коли была промежду.
Что ковыряться зря в рваных корнях глаголом!
Вас родила земля: грунт, чернозем с подзолом.
Полно качать права, шить нам одно, другое.
Эта земля не дает вам, кавунам, покоя.
Ой-да левада-степь, краля, баштан, вареник.
Больше, поди, теряли: больше людей, чем денег.
Как-нибудь перебьемся. А что до слезы из глаза,
Нет на нее указа ждать до другого раза.
С Богом, орлы, казаки, гетманы, вертухаи!
Только когда придет и вам помирать, бугаи,
будете вы хрипеть, царапая край матраса,
строчки из Александра, а не брехню Тараса.
1991
Надеюсь, что когда нибудь человечество поумнеет и перестанет жить обидами, обвинениями и выяснением чья Русь древнее и правильнее. Легко обвинять других и трудно сделать первый шаг к миру и созиданию, но, уверен, что найдутся здравые политики с обеих сторон, которые сделают шаги на встречу друг другу. Кольцо врагов в головах, а большинство людей во всех странах адекватны и хотят мира, а политикам очень удобно тыкать в агрессивное меньшенство и говорить, что только мы можем вас спасти и сидеть у власти до тех пор, пока не вынесут вперёд ногами.. всем добра.
Нельзя забывать об одном немаловажном факте: хотя формально стихотворение Бродского называется «На независимость Украины», написано оно было не в связи с обретением страной государственного статуса, а по случаю поспешного желания ее лидеров примкнуть к своему еще недавно общему с Россией противнику. Стремление Украины стать членом НАТО фактически явилось заявлением о том, что теперь в любой момент она может выступить против России — своего бывшего партнера и союзника. Именно этот шаг украинских лидеров не только Бродский, но и многие его соотечественники восприняли как удар в спину. Вероятно, поэтому тема предательства звучит у поэта на протяжении всего стихотворения.
Для тех кто считает этот пасквиль Бродского иронией, хулиганством, карикатурой, глупостью с бодуна или экпериментом. Нет господа-товарищи это четкая позиция автора и не нужно тут никаких домыслов. Знаете, ложка дегтя бочку с мёдом портит. Чего стоит его стих на смерть Жукова. Пламенный, спаситель Родины вслух говоря и тд. А потом поинтересуйтесь биографией полководца и его перлами типа «бабы еще нарожают». Бродского подробности не волновали. Трудно даже представить такие стихи у Цветаевой, Мандельштама или Ахматовой.
Даже смешно, сколько националистов читают стихотворение прямым текстом и считают его подтверждением своих метропольных амбиций. Скудость извилин — принимать карикатуру за иллюстрацию.
Hаnnа, если вас на людной улице обложат матом во все горло брызгая слюной вам в лицо — вы тоже будете считать это иронией и отражением предубеждений и скрепов?
Буду считать это иронией автора. Стих — отражение предубеждений и скрепов
Просто поражен этим стишком Бродского. И не потому, что правда глаза колет. Правды в этом стишке нет. В нем имперская злоба и желчь. Плевок блевотиной в сторону всех малых народов, которые захотели жить самостоятельно после развала СССР. Поражает махровый цинизм автора, который к украинцам и к русским по национальности никаким боком. Свалил на все готовое в Америку за антисоветчину и в 91 году таким мерзким способом льет крокодильи слезы по Советскому Союзу. За такое нужно лишать Нобелевской премии. Фу, даже в голове не укладывается. Как-будто в дерьмо наступил. Теперь только стало понятно, кто и за что убил Есенина в 25 году. Вот такие же «Бродские», только по проще.
Бродскому бы лирику писать, за которую и Нобелевку получил, а не лезть в политику, в которой он ни черта не разбирался, и гнусно оскорблять народ, имеющий право на свое самоопределение.
Тупые комментарии пишите. Бродский никогда не любил СССР, он писал об этом во всех стихах, вчитайтесь. Этот стих об отношении россиян к украинцам, вот что он предвидел, так это то, что ничего не измениться. Вы всегда будете нас убивать и ненавидеть. А мы будем от вас отдаляться, хотя это и трудно, учитывая, что мы соседи. В итоге все равно побеждает добро. И воры, и убийцы будут наказаны.
забавно всё же, Бродский пишет Украине «скатертью дорога» (и комментаторы на сайте активно поддерживают), но именно Россия почему-то до сих пор от Украины от***ться не может, загадочная русская душа, не иначе!
Библиотека не разделяет…)) Ничего, главное, что читатель разделяет.
Стихи не просто зарифмованные строки. Они должны вызывать чувства. Люди все разные, одни и те же стихи не могут вызывать одинаковых чувств у всех. Такое разнообразие мнений как раз и подтверждает тот факт, что это СТИХИ. Настоящие. А Бродский — Поэт. Великий. А с его мнением по украине согласен.
Большего презрения к Украине чем выразил поэт в своем стихотворении и вообразить невозможно. Причем каждая строка -как стрелы разят наповал. Написано давно,а актуально по сей день.
К чему, уже после майдана, после всех бесчинств народа и наглой лжи правительства, украинцы пытаются что-то защищать? К чему этот наглый пафос и бескультурные распри в комментариях? Это ведь всё смешно…Дошли до того в Украине, что и вправду вступили в стадию какого-то ужасного национализма. Ладно, отделились от России, но сейчас просто полностью втаптывают в грязь всю русскую культуру и его кровь — язык. Приезжают совершенно грязные, сквернословящие и необразованные (в основном из Западных областей) и уничтожают всё, что есть русского в Киеве, Одессе, Харькове и прочих городах. Хотите доказывать превосходство украинской культуры и языка, — сядьте за книги, начните учиться и самообразовываться. Хоть кто-то написал приличное художественное произведение или потрясающий научный труд на украинском, вместо того, чтобы скакать на майдане и визжать как дикари, уничтожая при этом исторические площади и улицы? Я понимаю что есть прекрасные и разумные украинцы, которые еще не больны этим ужасным национализмом, который я презираю почти в любом его виде. Но вы-то, увлекающиеся поэзией люди…Вам нужно обдумать ваши слова и поступки, посмотреть, кто такие эти патриоты, как они стригут как овец заблуждающихся людей. Перестаньте быть дикарями, изучите биографии собственных писателей и писателей иностранных, поймите, почему они писали именно то, что было написано. Разве это не смешно, в конце 20 и уже во втором 10-летии 21 века одевать чудные крестьянские давнишние наряды и этим гордится? Оденьте приличные костюмы, начните создавать свою культуру, а не порочить её и тем более, другие! Посмотри сами, кто есть передовые деятели всей этой патриотической управляющей вами клики, и убедитесь, насколько это ужасно и одновременно смешно.
Почему же ненависть? Это- обида. Мы вас искренне любили, а вы предавали и предавали.