Иннокентий Анненский: Стихи
Поэт, переводчик, педагог (1855–1909). Серебряный век, символизм. Директор Царскосельской гимназии.
Анненский всю жизнь был известен как педагог и переводчик — собственные стихи тщательно скрывал. В 49 лет издал первый и единственный прижизненный сборник под псевдонимом «Ник. Т-о». Второй — «Кипарисовый ларец» — вышел уже после его смерти. Владел четырнадцатью языками, включая санскрит, и перевёл все 17 сохранившихся трагедий Еврипида. Ахматова называла его своим учителем.
Список стихотворений:
- Среди миров
- Снег
- Смычок и струны
- Третий мучительный сонет
- Братские могилы
- Старая шарманка
- Полюбив тебя
- Старые эстонки
- Стальная цикада
- Петербург
- То и Это
- Чёрный силуэт, сонет
- Колокольчики
- Аметисты
- Сиреневая мгла
- Май
- Свечку внесли
- Дети
- Невозможно
- Старая усадьба
- Стансы ночи
- Я думал, что сердце из камня
- Перед закатом
- Весенний романс
- Только мыслей и слов
- Трилистник в парке
- Трилистник весенний
- Хризантема
- Тоска белого камня
- Что счастье
- Вербная неделя
- Сентябрь
- Зимний романс
- Маки
- Там
- Поэзия (Над высью)
- Сонет
- Солнечный сонет
- Сирень на камне
- Сизый закат
О творчестве Иннокентия Анненского
Анненский родился в 1855 году в Омске, вырос в Петербурге. Окончил историко-филологический факультет Петербургского университета — специализировался на античной литературе, овладел четырнадцатью языками. Большую часть жизни был директором гимназий — в Киеве, Петербурге, а затем в Царском Селе, где учился будущий Гумилёв.
Писал меланхоличную, психологически насыщенную лирику — о тоске, смерти, мимолётности красоты, о разрыве между внутренним миром и внешним. Его поэзия полна скрытых смыслов и образов-символов. Старший брат советовал не публиковаться до тридцати лет — Анненский следовал этому правилу почти до конца жизни.
Главный переводческий труд — полный перевод всех 17 трагедий Еврипида с подробными комментариями. Оказал огромное влияние на Ахматову, Гумилёва и акмеистов в целом. При жизни был почти неизвестен как поэт — посмертный «Кипарисовый ларец» (1910) открыл его широкой аудитории.
Умер 30 ноября 1909 года от сердечного приступа на ступенях Царскосельского вокзала в Петербурге.