Гай Катулл — Нет, я ска­зать не смо­гу, что хуже: Стих

Нет, я ска­зать не смо­гу, что хуже (про­сти­те мне, боги!)
Пахнет — Эми­ли­ев рот или Эми­ли­ев зад.
Рот ли гряз­ней у него, или зад у него неопрят­ней,
Чище все-таки рта и при­спо­соб­лен­ней зад.
Глав­ное: он без зубов. А зубы Эми­лия — с локоть,
Кажет он дес­ны — точь-в-точь ста­рый дорож­ный сун­дук,
А меж­ду ними про­вал — как отвер­стие пот­ной мули­цы,
Став­шей пузырь облег­чить в жар­кий полу­ден­ный час.
Мно­гих он жен­щин имел, из себя он кор­чит кра­сав­ца, —
А не послать ли осла в мельне вер­теть жер­но­ва?
Что же о тех я ска­жу, кто его обни­мать не сты­дит­ся?
Боль­ше им было б к лицу гуз­но лизать пала­ча!