Элизабет Баррет Браунинг — Сонет 5: Стих

Как когда-то Электра урну с прахом,
Подняла я торжественное сердце
И к ногам твоим высыпала пепел.
Этой скорби во мне большая куча.
Посмотри, как пылают эти угли.
Красный цвет пробивается сквозь серый.
Затоптал бы ты лучше их ногами.
А не то, как подует ветер с Юга —
Как раздует угли – венок лавровый
Не спасет твои кудри от подпалин.
Отошел бы ты, лапушка, подальше!