Дениз Левертов: Стихи

Дениз Левертов – американская поэтесса, чье творчество давно стало классикой авангардного XX века. Англичанка по рождению, она не забывала своих корней, в том числе, литературных. Войну встретила, вооружившись не только пером, но и бинтами для перевязки раненых. Собственно, после нее Левертов вместе с мужем и перебралась в Америку. Ее считают представительницей нового романтизма. Поэтесса с изрядной проницательностью, едва касаясь, порой полутонами, повествует о людях. Однако не обессмысливает их, быть может, нехитрую жизнь, а лишь описывает с философской грустью, состраданием и уважением к маленькому миру каждого героя. Левертов как будто просит для всех уставших душ пощады. Сильна в ее творчестве и антивоенная тема, впрочем, без трескучей патетики. Пишет она и об участи еврейского народа в годы войны. Поэтессе также не чужда и тема русского искусства, в том числе, его трагические моменты. В зрелые годы ее лирика, по-прежнему не теряя связи с реальностью, приобрела христианское звучание. Произведения поэтессы – одна из ярких страниц не только американской, но и мировой поэзии XX века.