Если человек говорит правду, рано или поздно его выведут на чистую воду.
Всё, что есть прекрасного в этой жизни, либо аморально, либо незаконно, либо приводит к ожирению.
Общественное мнение торжествует там, где дремлет мысль.
Нет греха, кроме глупости.
Я вовсе не хочу знать, что говорят за моей спиной, — я и без того о себе достаточно высокого мнения.
Когда меня выпустят на свободу, я попросту перейду из одной тюрьмы в другую.
Разговор о погоде – последнее убежище людей, лишённых воображения.
Будь собой. Прочие роли уже заняты.
Только по-настоящему хорошая женщина способна совершить по-настоящему глупый поступок.
Тот, кто так озабочен просвещением других, никак не выберет времени для собственного просвещения.
Я слышал столько клеветы в Ваш адрес, что у меня нет сомнений: Вы — прекрасный человек!
Когда оглядываешься на жизнь, столь трепетную, столь насыщенную переживаниями, заполненную мгновениями столь жарких исступлений и радостей, все это кажется каким-то сном или грезой. Что такое нереальное, если не те страсти, которые когда-то жгли точно огнем? Что такое невероятное, если не то, во что когда-то пламенно верил? Что такое невозможное? То, что когда-то совершал сам.
Очень трудно не быть несправедливым к тому, кого любишь.
Я всегда очень дружески отношусь к тем, кто мне безразличен.
После первого стакана видишь вещи в розовом, после второго — в искажённом, а потом уже — в истинном свете, и это — самое страшное, что может быть.
Единственный наш долг перед историей — это постоянно её переписывать.
— Вы его знаете?
— Я знаю его так хорошо, что не разговариваю с ним уже десять лет.
Старики всему верят, люди зрелого возраста во всем сомневаются, молодые всё знают.
(Старики всему верят, люди средних лет всех подозревают, молодые все знают.)
Люди всегда разрушают то, что любят больше всего.
Человечество существует тысячи лет, и ничего нового между мужчиной и женщиной произойти уже не может…
Пессимист, оказавшись перед выбором между двумя видами зла, выбирает оба.
Все сочувствуют несчастьям своих друзей, и лишь немногие — радуются их успехам.
В истины веры верят не потому, что они разумны, а потому, что их часто повторяют.
I have simple tastes. I am always satisfied with the best
У меня очень непритязательный вкус — достаточно самого лучшего.
Во всех пустяковых делах важен стиль, а не искренность. Во всех серьезных делах — тоже.
Я могу устоять против всего, кроме соблазна.
Другой вариант:
Я могу устоять перед чем угодно, кроме соблазна.
Beauty is in the eye of the beholder.
Красота в глазах смотрящего.
Люди в своем большинстве живо интересуются всем на свете, за исключением того, что действительно стоит знать.
Always forgive your enemies — nothing annoys them so much.
Всегда прощайте своих врагов, ничто не раздражает их так сильно.
(Прощайте врагов ваших – это лучший способ вывести их из себя.)
На древнегреческом портале античного мира было начертано: познай самого себя.
На портале современного мира будет начертано: будь самим собой.
Большинство людей — это какие-то другие люди. Их мысли — чужие мысли, их жизнь — подражание, их страсти — цитаты.
Другой вариант:
Большинство из нас — это не мы. Наши мысли — это чужие суждения; наша жизнь — мимикрия; наши страсти — цитата!
Если что-то и стоит делать, так только то, что принято считать невозможным.
Ты не можешь менять направление ветра, но всегда можешь поднять паруса, чтобы достичь своей цели.
Дружба трагичнее любви — она умирает гораздо дольше.
Очень опасно встретить женщину, которая полностью тебя понимает. Это обычно кончается женитьбой.
Эгоизм не в том, что человек живет как хочет, а в том, что он заставляет других жить по своим принципам.
Другой вариант:
Быть эгоистом — это не значит жить, как тебе хочется. Это значит просить других, чтобы они жили так, как тебе бы хотелось.
Настоящий друг зарежет тебя спереди.
Женщина будет кокетничать с кем угодно, лишь бы на неё в это время смотрели.
Чужие драмы всегда невыносимо банальны.
Никогда ничего не идеализируй — это может плохо кончиться.
Терпеть не могу логики, она всегда банальна и нередко убедительна.
Есть бездны, в которые хочется смотреть бесконечно, одна из них — женское декольте.
Общество часто прощает преступника. Но не мечтателя.
Эхо часто прекраснее голоса, который оно повторяет.
Я живу в постоянном страхе, что меня поймут правильно.
Человек ценен, когда его слова совпадают с его действиями.
Женщины находятся в гораздо более выгодном положении, чем мужчины: для них существует больше запретов.
Секрет быть скучным состоит в умении рассказать о себе всё.
Найди слова для своей печали, и ты полюбишь её.
Between the optimist and the pessimist, the difference is droll. The optimist sees the doughnut; the pessimist the hole!
Между оптимистом и пессимистом есть забавное различие. Оптимист видит пончик, пессимист дырку!
Это ужасно тяжёлая работа — ничего не делать.
Никогда не любите того, кто относится к вам, как к обычному человеку.
Работа – последнее прибежище тех, кто больше ничего не умеет делать.
Человек чувствует себя неуютно, когда говорит о себе. Дайте ему маску, и он расскажет вам всю правду.
(Человек меньше всего похож на себя, когда говорит от своего имени. Но дайте ему маску, и он расскажет всю правду.)
Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth.
Сказать человеку в глаза всю правду порою больше, чем долг, – это удовольствие.
For one moment our lives met our souls touched.
На одно мгновение наши жизни встретились, наши души соприкоснулись.
Положительные люди действуют на нервы, плохие — на воображение.
Автору можно простить всё, кроме восхищения собственным творением.
Если автор восхищается своей работой, значит, она убога.
Пессимист — это человек, который жалуется на шум, когда к нему в дверь стучится удача.
Книги, которые называют аморальными, — это книги, которые демонстрируют миру его позор.
Храни любовь в сердце своём. Жизнь без неё подобна бессолнечному саду с мёртвыми цветами.
Воображение дано человеку, чтобы утешить его в том, чего у него нет, а чувство юмора – чтобы утешить тем, что у него есть.
В жизни нет ничего сложного. Это мы сложны. Жизнь – простая штука, и в ней что проще, тем правильнее.
В России нет ничего невозможного, кроме реформ.
Когда о вас сплетничают — это плохо, но ещё хуже, когда сплетничать перестают.
В Америке, в Скалистых горах, я видел единственный разумный метод художественной критики. В баре над пианино висела табличка:
«Не стреляйте в пианиста – он делает все, что может».
Спектакль прошел на «ура», а вот публика провалилась…
Лучший способ сделать детей хорошими — сделать их счастливыми.
Только пустые люди знают себя.
Материнство — факт. Отцовство — мнение.
Каждым своим неординарным поступком мы наживаем себе врага. Чтобы завоевать популярность, надо быть посредственностью.
О. Уайльд — гений.