Чарльз Буковски: Стихи
Американский поэт и прозаик (1920–1994). «Грязный реализм». «Don't try».
Одиннадцать лет он проработал сортировщиком на почте, и в сорок девять лет уволился, чтобы писать. Издательство Black Sparrow Press предложило ему ежемесячное пособие в обмен на рукописи. На своём надгробии он велел выбить: «Don’t try» — «Не пытайся». В Германии прижизненный тираж его книг превысил два миллиона, тогда как в самих США его воспринимали с большим сомнением. Любимым композитором был Ян Сибелиус.
Список стихотворений:
О творчестве Чарльза Буковски
Чарльз Буковски (настоящее имя — Генрих Карл Буковски) родился 16 августа 1920 года в немецком Андернахе. Отец — сержант американской армии немецкого происхождения, мать — немка-швея. В 1924 году семья переехала в США, сначала в Балтимор, затем в пригород Лос-Анджелеса. Отец постоянно бил сына; мальчик спасался в местной библиотеке. Окончил школу в 1939-м, недолго учился в колледже, затем бросил и начал скитаться по стране — материал будущих книг. С 1952 года работал сортировщиком на почте в Лос-Анджелесе, с перерывами, почти одиннадцать лет.
Первые рассказы Буковски опубликовал в начале 1940-х; после череды отказов почти на десять лет бросил писать. В 1955 году, выйдя из больницы после лечения язвы, начал писать стихи, и уже к середине 1960-х их хотели печатать сотни маленьких поэтических журналов. В 1970 году бросил почту и погрузился в литературу с подачи издателя Джона Мартина.
Буковски — один из самых ярких представителей «грязного реализма». Его поэзия и проза описывают жизнь американского дна: бары, дешёвые комнаты, скачки, работа на фабриках, случайные женщины, похмелье и попытки писать. Буковски не проводил границы между прозой и поэзией — говорил, что его стихотворения, выложенные в одну строку, дали бы ту же прозу. Голос у него разговорный, почти без украшений, но с острым чувством ритма и точной деталью. Главные темы — одиночество, любовь, алкоголь, классическая музыка и сам акт письма как выживание.
Автор шести романов: «Почтамт» (1971), «Фактотум» (1975), «Женщины» (1978), «Хлеб с ветчиной» (1982), «Голливуд» (1989), «Макулатура» (1994, посмертно). Также написал 32 сборника стихов, 7 сборников рассказов. По его текстам снято несколько фильмов, в том числе «Пьянь» (1987, реж. Барбет Шрёдер, сценарий самого Буковски) с Микки Рурком. Умер от лейкемии 9 марта 1994 года в Лос-Анджелесе. Похоронен на кладбище Green Hills Memorial Park в Ранчо Палос Вердес.